国際結婚~和婚式で素敵な晴れの日を~
ご結婚式をお考えの皆さま。
最近では国際結婚も多く、文化の違いを体感しますよね!
結婚式と一言でいっても海外と日本では衣装も会場もまるで違います。
結婚式自体を和装でしたい!
ウェディングフォトだけでもいいから和装を体験してみたい!
といった方もたくさんいらっしゃるかと思います。
今回は国際結婚で和婚をされたい方向けに
結婚式場やウェディングフォトについてご紹介いたします。
目次
1.日本の結婚式
日本ではしきたりに沿って行う結婚の儀式を神前式といいます。
神前式では”結婚とはふたりの家同士を結びつけるもの”という考えから、
儀式を通して神さまにお2人の結婚を報告します。
2.神前式-通訳はいるの?
国際結婚で一番不安に感じるのは言葉が通じるかどうか・・・
できたとしても説明が不十分だと結婚式の儀式や作法にも一苦労ですよね!
タガヤではそんなお客様のために英語、中国語、韓国語の対応スタッフが在籍しております。
当日の神前式の説明や国際結婚を引き受けてくださる神社への対応も行うのでご安心ください!
※神社によっては通訳スタッフがはいれない場合もありますので
ご相談の際は結婚式場をご明記のうえお問い合わせくださいませ。
3.打ち合わせは会わなくても平気?
遠くにいるお客さまとの打ち合わせは基本的にSkypeで行っております。
英語でグループトークをつくり、通話での打ち合わせになります!
もちろん、メールやメッセージにも対応しておりますのでご安心くださいませ。
打ち合わせには長い期間がかかると思っている方もいらっしゃるかと思いますが、
最短2週間の打ち合わせでも式を挙げることは可能ですのでお気軽にご相談ください♪
4.当日の進行
式当日は、神主の言葉を通訳しながら式の進行となります。
お式当日、一日の流れに関してはこちらをご覧くださいませ。
5.ふたり挙式は可能?
タガヤではふたり挙式のプランもきちんとご用意しております♪
挙式進行は通常通り、ふたり挙式ではこだわりたいポイントを重視できます!
6.和装フォトを撮りたい!
式は海外で挙げるため、和装で写真を残しておきたい!
そういったお声も数多くございます。
フルオーダーメイドプラン
和装前撮りのなかでもおすすめしているのはフルオーダーメイドプラン!
おふたりの思い出の場所でお写真を撮ることも可能です♪
お衣装は和装、洋装あわせて1着ずつ、
呉服屋から始まったタガヤならではの豊富なお衣装の中からお選びいただきます。
7.海外で人気の神社
最近では海外からの観光客も多く、その中でも人気が高いのが下鴨神社です!
小説の”有頂天家族”がアニメ化され、作中にでてきた下鴨神社や結婚式にも注目が集まっています♪
日本での結婚式が気になる方はこの機会に検討してみてはいかがでしょうか。
英語でのお問い合わせにも対応しておりますのでお気軽にご相談ください。
タガヤではお客さまに寄り添って当日までしっかりと安心のサポートをさせていただきます。
式場から衣装まで全ての打ち合わせが可能ですので、
ご質問やご不安な点がもしございましたら、なんでもお気軽にご相談くださいませ。